<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="материалы-конференции" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">izvcrao</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="ru">
                       Изв. Крымск. Астрофиз. Обсерв.
                </journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="en">
                        Izv. Krymsk. Astrofiz. Observ.
                    </journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">
                    Известия Крымской астрофизической обсерватории
                </journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0367-8466</issn>
      <issn pub-type="epub">3034-4107</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Киселев Н.Н., пос. Московский, Москва, РФ</publisher-name>
        <publisher-loc>RU</publisher-loc>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">1112</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.34898/izcrao-vol119-iss4-pp64-69</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>Материалы конференции</subject>
        </subj-group>
        <subj-group xml:lang="en" subj-group-type="heading">
          <subject>Сonference proceedings</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Компенсация низкочастотных и квазистатических аберраций изображений в спектроскопии звeзд</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Compensation of low-frequency and quasi-static aberrations in stellar spectroscopy</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Емельянов</surname>
              <given-names>Эдуард</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en" specific-use="">
              <surname>Emelianov</surname>
              <given-names>Eduard</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
        </contrib>
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Юшкин</surname>
              <given-names>Максим</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en" specific-use="">
              <surname>Yushkin</surname>
              <given-names>Maksim</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
        </contrib>
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Верич</surname>
              <given-names>Юрий</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en" specific-use="">
              <surname>Verich</surname>
              <given-names>Yurii</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
        </contrib>
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Панчук</surname>
              <given-names>Владимир</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en" specific-use="">
              <surname>Panchuk</surname>
              <given-names>Vladimir</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff-1">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Специальная астрофизическая обсерватория РАН, Нижний Архыз, 369167, Зеленчукский р-н, Карачаево- Черкесская Республика, Россия</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Special Astrophysical Observatory of the Russian Academy of Sciences, Nizhnij Arkhyz 369167, Zelenchukskiy region, Karachai-Cherkessian Republic, Russia</institution>
      </aff>
      <aff id="aff-2">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Специальная астрофизическая обсерватория РАН, Нижний Архыз, 369167, Зеленчукский р-н, Карачаево- Черкесская Республика, Россия</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Special Astrophysical Observatory of the Russian Academy of Sciences, Nizhnij Arkhyz 369167, Zelenchukskiy region, Karachai-Cherkessian Republic, Russia</institution>
      </aff>
      <aff id="aff-3">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Специальная астрофизическая обсерватория РАН, Нижний Архыз, 369167, Зеленчукский р-н, Карачаево- Черкесская Республика, Россия</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Special Astrophysical Observatory of the Russian Academy of Sciences, Nizhnij Arkhyz 369167, Zelenchukskiy region, Karachai-Cherkessian Republic, Russia</institution>
      </aff>
      <aff id="aff-4">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Специальная астрофизическая обсерватория РАН, Нижний Архыз, 369167, Зеленчукский р-н, Карачаево- Черкесская Республика, Россия</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Special Astrophysical Observatory of the Russian Academy of Sciences, Nizhnij Arkhyz 369167, Zelenchukskiy region, Karachai-Cherkessian Republic, Russia</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25">
        <day>25</day>
        <month>12</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>119</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>64</fpage>
      <lpage>69</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-21">
          <day>21</day>
          <month>09</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright (c) 2023 Эдуард Емельянов, Максим Юшкин, Юрий Верич, Владимир Панчук</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">Copyright (c) 2023 Emelianov E., Yushkin M., Verich Y., Panchuk V.</copyright-statement>
        <copyright-year>
					2023
				</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Эдуард Емельянов, Максим Юшкин, Юрий Верич, Владимир Панчук</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Emelianov E., Yushkin M., Verich Y., Panchuk V.</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p> Метаданные этой статьи доступны по лицензии  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
 Авторское право и право на публикацию текстов, представленных в журнале  "Известия Крымской астрофизической обсерватории", сохраняются за авторами, при этом право первой публикации предоставляется журналу. Тексты могут свободно использоваться при условии правильного цитирования с указанием авторства в соответствии с лицензией  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
     </license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p> The metadata for this submission is licensed under a  Creative Commons Attribution 4.0 International License.  
 Copyright and publishing rights for texts published in Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.Texts are free to use with proper attribution and link to the licensing  (Creative Commons Attribution 4.0 International).  
     </license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao/article/view/1112"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p> Сообщается о применяемых в последние два десятилетия на БТА методах коррекции низкочастотных вариаций положения изображения звезды на входе спектральной аппаратуры несмитовского и первичного фокусов телескопа. Новые технические решения позволили продлить диапазон рабочих частот до 6 Гц для звезд ярче 10  m  . </p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p> We report methods for correcting low-frequency variations in the position of the star image at the input of the spectral equipment of the Nasmyth and primary focuses of BTA, used for the past two decades at the telescope. New technical solutions have made it possible to extend the operating frequency range to 6 Hz for stars brighter than 10  m  . </p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>спектральная аппаратура</kwd>
        <kwd>коррекция аберраций</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>spectral instrumentation</kwd>
        <kwd>aberrations correction</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">
                                                    Финансовая поддержка осуществлялась по гранту № 075-15-2022-262 «Многоволновое исследование нестационарных процессов во Вселенной» (13.МНПМУ.21.0003).
                                                </funding-statement>
      </funding-group>
      <counts>
        <page-count count="6"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="R1">
        <mixed-citation>Ivanov A.A., Panchuk V.E., Shergin V.S., 2001. SAO RAS preprint No 155, pp. 1–19. (In Russ.)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <mixed-citation>Tamarov V.A., Tavolzhanskaya A.S., Panchuk V.E., 2022. XI All-Russian conference “System synthesis and applied synergetics”. Rostov-on-Don – Taganrog: South Federal University Publishing House, pp. 279–281. (In Russ.)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <mixed-citation>Emelianov E.V., 2015. Astrophys. Bull., vol. 70, iss. 3, pp. 362–370.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <mixed-citation>Klochkova V.G., Sheldakova Yu.V., Vlasyuk V.V., Kudryashov A.V., 2020. Astrophys. Bull., vol. 75, iss. 4, pp. 468–481.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <mixed-citation>Panchuk V.E., Chuntonov G.A., Naidenov I.D., 2014. Astrophys. Bull., vol. 6, iss. 3, pp. 339–355.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <mixed-citation>Panchuk V.E., Klochkova V.G., Yushkin M.V., 2017. Astron. Rep., vol. 61, iss. 9, pp. 820–831.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
