<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="научные-статьи" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">izvcrao</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="ru">
                       Изв. Крымск. Астрофиз. Обсерв.
                </journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="en">
                        Izv. Krymsk. Astrofiz. Observ.
                    </journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">
                    Известия Крымской астрофизической обсерватории
                </journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0367-8466</issn>
      <issn pub-type="epub">3034-4107</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Киселев Н.Н., пос. Московский, Москва, РФ</publisher-name>
        <publisher-loc>RU</publisher-loc>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">31</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>Научные статьи</subject>
        </subj-group>
        <subj-group xml:lang="en" subj-group-type="heading">
          <subject>Research articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Магнитные поля и электрические токи в хромосфере активной области</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Magnetic fields and electric currents in the chromosphere of an active region</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Gopasyuk</surname>
              <given-names>S.I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
        </contrib>
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Gopasyuk</surname>
              <given-names>O.S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff-1">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Крымская астрофизическая обсерватория</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Crimean Astrophysical Observatory</institution>
      </aff>
      <aff id="aff-2">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Крымская астрофизическая обсерватория</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Crimean Astrophysical Observatory</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2003-05-13">
        <day>13</day>
        <month>05</month>
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <volume>99</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>108</fpage>
      <lpage>118</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2017-06-13">
          <day>13</day>
          <month>06</month>
          <year>2017</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright (c) 2003 Gopasyuk S., Gopasyuk O.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">Copyright (c) 2003 , </copyright-statement>
        <copyright-year>
					2003
				</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Gopasyuk S., Gopasyuk O.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">, </copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p> Метаданные этой статьи доступны по лицензии  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
 Авторское право и право на публикацию текстов, представленных в журнале  "Известия Крымской астрофизической обсерватории", сохраняются за авторами, при этом право первой публикации предоставляется журналу. Тексты могут свободно использоваться при условии правильного цитирования с указанием авторства в соответствии с лицензией  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
     </license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p> The metadata for this submission is licensed under a  Creative Commons Attribution 4.0 International License.  
 Copyright and publishing rights for texts published in Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.Texts are free to use with proper attribution and link to the licensing  (Creative Commons Attribution 4.0 International).  
     </license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao/article/view/31"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p> Исследована структура магнитного поля в хромосфере активной области по данным наблюдений продольной составляющей поля. Наблюдения проведены одновременно в фотосферной FeI 5253 Å и хромосферной −  Н  β  линиях на двойном магнитографе Крымской астрофизической обсерватории. Метод исследований основан на сравнении наблюдаемого поля в хромосфере с потенциальным. Потенциальное поле вычислялось по продольной составляющей фотосферного поля. Установлено, что наблюдаемые в хромосфере слабые поля имеют больший наклон по сравнению с полем потенциальным. При большей напряженности наблюдаемое поле становится более вертикальным. Наблюдаемое поле в хромосфере является бессиловым, состоящим из потенциального поля и поля токов. Вычислена величина вертикального и азимутального электрических токов. В больших холмах поля над пятнами величина вертикального тока составила 2.4 ∙ 10 12  A и азимутального тока 1.1 ∙ 10 11  А. </p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p> We investigated the magnetic field structure in the chro­mosphere of an active region on the basis of observational line-of-sight fields. The observations in the photospheric line FeI 5253 A and in the chromospheric line  Н  β  were carried out simultaneously by means of the double magnetograph of the Crimean astrophysical observatory. In our analysis we compared the observed magnetic field in the chromosphere with the potential one. The potential field was calculated on the line-of-sight photospheric field. We determined that the week fields in the chromosphere have a larger inclination to the vertical line than potential fields. For higher strengths the observed fields are more vertical. The observed magnetic field in the chromosphere is the force-free magnetic field that consists of the potential field and the field generated by currents in the chromosphere. The vertical and azimuthal electric currents were calculated. In the large magnetic hills above sunspots their value were 2.4 ∙ 10 12  A and 1.1 ∙ 10 11  A, respectively. </p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Солнце</kwd>
        <kwd>активные области</kwd>
        <kwd>магнитные поля</kwd>
        <kwd>электрические токи</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Sun</kwd>
        <kwd>active regions</kwd>
        <kwd>magnetic fields</kwd>
        <kwd>electric currents</kwd>
      </kwd-group>
      <counts>
        <page-count count="11"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
</article>
