<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="научные-статьи" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">izvcrao</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="ru">
                       Изв. Крымск. Астрофиз. Обсерв.
                </journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="en">
                        Izv. Krymsk. Astrofiz. Observ.
                    </journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">
                    Известия Крымской астрофизической обсерватории
                </journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0367-8466</issn>
      <issn pub-type="epub">3034-4107</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Киселев Н.Н., пос. Московский, Москва, РФ</publisher-name>
        <publisher-loc>RU</publisher-loc>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">39</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>Научные статьи</subject>
        </subj-group>
        <subj-group xml:lang="en" subj-group-type="heading">
          <subject>Research articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Эффективная фильтрация в обратных задачах</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Efficient filtering in inverse problems</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Terebizh</surname>
              <given-names>V.Yu.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff-1">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Крымская астрофизическая обсерватория; Государственный астрономический институт им. П.К. Штернберга, Россия</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Crimean Astrophysical Observatory</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2003-05-13">
        <day>13</day>
        <month>05</month>
        <year>2003</year>
      </pub-date>
      <volume>99</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>166</fpage>
      <lpage>180</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2017-06-13">
          <day>13</day>
          <month>06</month>
          <year>2017</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright (c) 2003 Terebizh V.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">Copyright (c) 2003 </copyright-statement>
        <copyright-year>
					2003
				</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Terebizh V.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en"/>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p> Метаданные этой статьи доступны по лицензии  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
 Авторское право и право на публикацию текстов, представленных в журнале  "Известия Крымской астрофизической обсерватории", сохраняются за авторами, при этом право первой публикации предоставляется журналу. Тексты могут свободно использоваться при условии правильного цитирования с указанием авторства в соответствии с лицензией  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
     </license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p> The metadata for this submission is licensed under a  Creative Commons Attribution 4.0 International License.  
 Copyright and publishing rights for texts published in Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.Texts are free to use with proper attribution and link to the licensing  (Creative Commons Attribution 4.0 International).  
     </license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao/article/view/39"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p> В рамках статистического подхода к обратным задачам предложен способ построе­ния нелинейного фильтра, близкого к оптимальному фильтру Колмогорова-Винера. Приводятся расчетные формулы, обсуждаются модельные примеры. Квазиоптимальная фильтрация позволя­ет достичь устойчивости и эффективности обратных решений, обходясь внутренними ресурсами теории, не привлекая сторонних предположений байесовского типа. </p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p> Within the framework of the statistical approach to inverse problems, the way is proposed of construction of a nonlinear filter close to the optimal Kolmogorov-Wiener filter. The design formulas are given, and the model cases are discussed. Quasi-optimal filtering allows to achieve stability and efficiency of the inverse solutions, relying solely on internal resources of the theory, without outside assumptions of Bayesian type. </p>
      </abstract>
      <counts>
        <page-count count="15"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
</article>
