izvcrao Изв. Крымск. Астрофиз. Обсерв. Izv. Krymsk. Astrofiz. Observ. Известия Крымской астрофизической обсерватории Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii 0367-8466 3034-4107 Киселев Н.Н., пос. Московский, Москва, РФ RU 425 Материалы конференции Сonference proceedings Вращение пятен в активной области NOAA 10930 Rotation of sunspots in solar active region NOAA 10930 Gopasyuk O.S. НИИ “Крымская астрофизическая обсерватория” КНУ им. Т. Шевченко, Научный, АР Крым, Украина, 98409 Crimean Astrophysical Observatory of Taras Shevchenko National University of Kiev, Nauchnyi, Ukraine 01 07 2013 109 4 40 46 13 11 2017 Copyright (c) 2013 Gopasyuk O. Copyright (c) 2013 2013 Gopasyuk O. Метаданные этой статьи доступны по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. Авторское право и право на публикацию текстов, представленных в журнале  "Известия Крымской астрофизической обсерватории", сохраняются за авторами, при этом право первой публикации предоставляется журналу. Тексты могут свободно использоваться при условии правильного цитирования с указанием авторства в соответствии с лицензией Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. The metadata for this submission is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Copyright and publishing rights for texts published in Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.Texts are free to use with proper attribution and link to the licensing (Creative Commons Attribution 4.0 International).

Вращение пятен активной области NOAA 10930 было исследовано по данным продольного магнитного поля и доплеровских скоростей, полученных в фотосферных линиях на спектрополяриметре SP/SOT, установленном на борту HINODE. В предположении осевой симметрии в обоих пятнах были вычислены средние по площади вертикальные, радиальные и азимутальные составляющие векторов магнитного поля и скорости. Плазма в пятнах вращалась в противоположных направлениях: в лидирующем пятне по часовой стрелке, в хвостовом – против часовой стрелки. Магнитные силовые трубки, которые образовали на поверхности Солнца пятна активной области, были закручены в одну сторону – по часовой стрелке. Электрические токи, которые возникли вследствие вращения и скручивания магнитных трубок, также протекали в одном направлении. Максимальных значений азимутальные составляющие магнитного поля и скорости в обоих ядрах достигли 11.12.2006. К началу вспышки балла Х3.4 (13.12.2006) они стали практически равными нулю.

Rotation of the sunspots of active region NOAA 10930 has been investigated using magnetograms and dopplergrams taken with the Solar Optical Telescope aboard HINODE. The vertical, radial and azimuthal axisymmetrical components of both magnetic and velocity field vectors have been reconstructed for the both sunspots. Plasma in the leading sunspot rotated clockwise, in the following sunspot plasma rotated counterclockwise. The magnetic flux tubes which formed sunspots of the active region on the solar surface were twisted clockwise. The azimuthal field components of both sunspots were of like sign. Electric currents generated as a result of rotation and twisting of magnetic flux tubes were directed in one direction. Azimuthal components of magnetic and velocity fields of both sunspots reached the maximum on December 11, 2006. At the start of X3.4 flare (December 13, 2006) their values became equal to zero.