izvcrao Изв. Крымск. Астрофиз. Обсерв. Izv. Krymsk. Astrofiz. Observ. Известия Крымской астрофизической обсерватории Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii 0367-8466 3034-4107 Киселев Н.Н., пос. Московский, Москва, РФ RU 441 Материалы конференции Сonference proceedings Влияние магнитного поля пузырей Ферми на распространение космических лучей предельно высоких энергий Influence of magnetic field of Fermi bubbles on the propagation of ultra high energy cosmic rays Sushchov A.B. Kobzar O.A. Sydorenko M.V. Hnatyk B.I. Marchenko V.V. Черниговский национальный педагогический университет имени Т.Г. Шевченко, ул. Гетьмана Полуботка, 53, Чернигов, Украина, Черниговский национальный педагогический университет имени Т.Г. Шевченко, ул. Гетьмана Полуботка, 53, Чернигов, Украина, 14013 Киевский национальный университет им. Т. Шевченко, физический факультет, просп. Глушкова, 4, Киев, Украина, 03127 Астрономическая обсерватория Киевского национального университета им. Т. Шевченко, ул. Обсерваторная, 3, Киев-53, Украина, 04053 Астрономическая обсерватория Ягеллонского университета, ул. Орла 171, Краков, Польша, 31501 01 07 2013 109 4 143 149 14 11 2017 Copyright (c) 2013 Sushchov A., Kobzar O., Sydorenko M., Hnatyk B., Marchenko V. Copyright (c) 2013 , , , , 2013 Sushchov A., Kobzar O., Sydorenko M., Hnatyk B., Marchenko V. , , , , Метаданные этой статьи доступны по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. Авторское право и право на публикацию текстов, представленных в журнале  "Известия Крымской астрофизической обсерватории", сохраняются за авторами, при этом право первой публикации предоставляется журналу. Тексты могут свободно использоваться при условии правильного цитирования с указанием авторства в соответствии с лицензией Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. The metadata for this submission is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Copyright and publishing rights for texts published in Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.Texts are free to use with proper attribution and link to the licensing (Creative Commons Attribution 4.0 International).

Данные орбитальной гамма-обсерватории Ферми свидетельствуют о наличии двух гигантских областей гамма-излучения, которые простираются примерно на 10 кпк к югу и к северу от центра Галактики. В работе исследуется магнитное поле пузырей Ферми и его влияние на распространение космических лучей различных энергий. Показано, что его вклад сравним по величине с действием регулярного компонента галактического магнитного поля. Обсуждается возможность излучения или ускорения космических лучей пузырями Ферми.

Data from the Fermi Gamma-ray Space Telescope reveal two giant gamma-ray emitting lobes which extend about 10 kpc north and south of the Galactic center. The magnetic field of Fermi Bubbles and its influence on the propagation of cosmic rays of different energy is studied in the paper. Its contribution is shown to be comparable to the influence of the regular component of galactic magnetic field in value. The possibility of origination or acceleration of cosmic rays in Fermi Bubbles is discussed.