<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="научные-статьи" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">izvcrao</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="ru">
                       Изв. Крымск. Астрофиз. Обсерв.
                </journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id" xml:lang="en">
                        Izv. Krymsk. Astrofiz. Observ.
                    </journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">
                    Известия Крымской астрофизической обсерватории
                </journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0367-8466</issn>
      <issn pub-type="epub">3034-4107</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Киселев Н.Н., пос. Московский, Москва, РФ</publisher-name>
        <publisher-loc>RU</publisher-loc>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">47</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>Научные статьи</subject>
        </subj-group>
        <subj-group xml:lang="en" subj-group-type="heading">
          <subject>Research articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Низкочастотные колебания фотосферы Солнца: наземные данные и некоторые измерения спутника SOHO</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Low-frequency oscillations of the solar photosphere: ground-based data and some measurements by the SOHO satellite</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Kotov</surname>
              <given-names>V.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
        </contrib>
        <contrib>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" xml:lang="ru" specific-use="primary">
              <surname>Haneychuk</surname>
              <given-names>V.I.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff-1">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Крымская астрофизическая обсерватория</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Crimean Astrophysical Observatory</institution>
      </aff>
      <aff id="aff-2">
        <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Крымская астрофизическая обсерватория</institution>
        <institution content-type="orgname" xml:lang="en">Crimean Astrophysical Observatory</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2004-10-14">
        <day>14</day>
        <month>10</month>
        <year>2004</year>
      </pub-date>
      <volume>100</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>30</fpage>
      <lpage>44</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2017-06-15">
          <day>15</day>
          <month>06</month>
          <year>2017</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright (c) 2004 Kotov V., Haneychuk V.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">Copyright (c) 2004 , </copyright-statement>
        <copyright-year>
					2004
				</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Kotov V., Haneychuk V.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">, </copyright-holder>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="ru">
          <license-p> Метаданные этой статьи доступны по лицензии  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
 Авторское право и право на публикацию текстов, представленных в журнале  "Известия Крымской астрофизической обсерватории", сохраняются за авторами, при этом право первой публикации предоставляется журналу. Тексты могут свободно использоваться при условии правильного цитирования с указанием авторства в соответствии с лицензией  Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.  
     </license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0" xml:lang="en">
          <license-p> The metadata for this submission is licensed under a  Creative Commons Attribution 4.0 International License.  
 Copyright and publishing rights for texts published in Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.Texts are free to use with proper attribution and link to the licensing  (Creative Commons Attribution 4.0 International).  
     </license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://jncrao.ru/index.php/izvcrao/article/view/47"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p> Наблюдения Солнца, выполненные в Крымской астрофизической обсерватории в 1974−1999 гг., показали, что фотосфера пульсирует с периодом  P  1  = 159.966 мин. (Колебание с периодом  P  0  = 160.010 мин наблюдалось только в 1974−1982 гг.) Для проверки обработаны данные о флуктуациях глубины ( I D  ) линии поглощения фотосферы Ni I 676.8 нм в свете от всего солнечного диска, полученные в 1996 г. прибором MDI на борту спутника SOHO. Найдено, что в них присутствует существенная вариация с периодом  P MDI   = 79.94 ± 0.04 мин. Инструментальное происхождение вариации требует дополнительных допущений и не может удовлетворительно объяснить ее особенности. 
 Специфика измерений MDI предполагает, что солнечное колебание с периодом  P  должно проявлять себя в  I D  -данных как вариация с периодами  P  и/или  P /2. В соответствии с этим отмечено, что двойной период 2× P MDI   = 159.88 ± 0.16 мин согласуется с периодичностями  P  0  и  P  1 , известными из наземных наблюдений как периоды глобальных колебаний Солнца. Примечательна также 27-суточная вариация амплитуды периодичности 79.94 мин и ее корреляция с изменениями общего магнитного поля Солнца и числом пятен. </p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p> The observations of the Sun performed in the Crimean Astrophysical Observatory from 1974 through 1999, showed that the Sun's photosphere pulsates with a period of  P  1  = 159.966 min. (The firstly reported oscillation,  P  0  = 160.010 min, has been observed in 1974−1982 only.) To check these results, we reduced the data obtained in 1996 by the MDI/SOHO instrument which measured line-depth intensity  I D   of the solar absorption line Ni i 676.8 nm (for the entire solar disk). This dataset revealed the presence of a remarkable  I D   variation with period  P MDI   = 79.94 ± 0.04 min. The instrumental explanation proved to be rather hypothetical since it requires several supplementary causes to get satisfactory treatment of the  I D   power spectrum. 
 The specificity of the MDI measurements suggests that solar oscillation with period  P  would manifest in line-depth data as variation with periods  P  or/and  P /2. Accordingly, it is noted that double period 2× P MDI   = 159.88 ± 0.16 min fairly well agrees with both periodicities,  P  0  and  P  1 , known from ground-based observations as those of global pulsations of the Sun. But the most striking seems to be a 27-day variation of the amplitude of the 79.94-min feature, and its apparent correlation with changes of the solar mean magnetic field and sunspot number. </p>
      </abstract>
      <counts>
        <page-count count="15"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
</article>
