izvcrao Изв. Крымск. Астрофиз. Обсерв. Izv. Krymsk. Astrofiz. Observ. Известия Крымской астрофизической обсерватории Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii 0367-8466 3034-4107 Киселев Н.Н., пос. Московский, Москва, РФ RU 88 Научные статьи Research articles Результаты измерения горизонтальной скорости движения радиоастрономической станции Симеиз Results of motion of the radio astronomy station Simeiz Volvach A.E. Petrov L.Yu. Крымская астрофизическая обсерватория Crimean Astrophysical Observatory Центр космических полетов имени Годдарда НАСА, Гринбелт, Мэрилэнд, 20771 США 20 01 2006 101 1 203 214 20 06 2017 Copyright (c) 2006 Volvach A., Petrov L. Copyright (c) 2006 , 2006 Volvach A., Petrov L. , Метаданные этой статьи доступны по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. Авторское право и право на публикацию текстов, представленных в журнале  "Известия Крымской астрофизической обсерватории", сохраняются за авторами, при этом право первой публикации предоставляется журналу. Тексты могут свободно использоваться при условии правильного цитирования с указанием авторства в соответствии с лицензией Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. The metadata for this submission is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Copyright and publishing rights for texts published in Izvestiya Krymskoi Astrofizicheskoi Observatorii is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.Texts are free to use with proper attribution and link to the licensing (Creative Commons Attribution 4.0 International).

Из РСДБ наблюдений, выполненных согласно геодинамическим программам в течении 1994–2000 гг., получены оценки горизонтальной скорости движения радиоастрономической станции Симеиз, расположенной на Южном берегу Крыма. Определено положение радиоастрономической станции “Симеиз” с точностью в несколько мм. Проанализирован полный набор 3 миллионов наблюдений и определено, что станция перемещается относительно Евразийской тектонической плиты со скоростью 2.8±0.9 мм/год в северо-восточном направлении. Возможные систематические эффекты были тщательно исследованы и оценена надежность определения формальных ошибок. Было изучено качество работы приемников излучения и водородного стандарта частоты. Была исследована стабильность станции относительно местных маркеров и обнаружено увеличение наклона азимутальной оси радиотелескопа со скоростью 2′′6 в год.

The estimates of horizontal velocity of motion of the radioastronomical station Simeiz were obtained using VLBI observations carried out under geodynamics programs during 1994–2000 years. The position of the Simeiz station was determined with accuracy several mm. The complete set of 3 million VLBI observations has been analyzed and it was found that the station moves with respect to the Eurasian tectonic plate considered as rigid with rate 2.8 ± 0.9 mm/yr in north-east direction. Thorough investigation of possible systematic effects has been done and reliability of the estimate of the uncertainty has been evaluated. Stability of the station with respect to local marks was investigated and an inclination of the azimuthal axis of the telescope with velocity 2′′ . 6 per year was disclosed.